حماية الخصوصية (حماية البيانات)

المقدمة

نحن، مؤسسة بيرتلسمان، بصفتنا مشغل العرض المقدم عبر الإنترنت، مسؤولون عن معالجة البيانات الشخصية لمستخدمي هذا العرض. يمكنك العثور على بيانات الاتصال الخاصة بنا في بيانات النشر لهذا العرض، ويتم تسمية الموظفين المعنيين بتلقي الأسئلة حول معالجة البيانات الشخصية في سياسة الخصوصية هذه مباشرةً. في مؤسسة بيرتلسمان، نأخذ حماية خصوصيتك وبياناتك الخاصة على محمل الجد. نجمع بياناتك الشخصية، ونخزنها، ونستخدمها وفقًا لمحتوى سياسة الخصوصية هذه ولوائح حماية البيانات المعمول بها فقط، ولا سيما النظام الأوروبي العام لحماية البيانات ولوائح حماية البيانات الوطنية. نود إبلاغك من خلال سياسة الخصوصية هذه عن مدى وغرض معالجة البيانات الشخصية فيما يتعلق باستخدام هذا العرض المقدم عبر الإنترنت.

البيانات الشخصية

البيانات الشخصية هي معلومات عن شخص طبيعي محدد الهوية أو يمكن التعرف على هويته. يتضمن ذلك جميع المعلومات المتعلقة بهويتك، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو عنوانك البريدي. المعلومات التي لا يمكن ربطها بهويتك (مثل المعلومات الإحصائية، مثل عدد مستخدمي العرض المقدم عبر الإنترنت) لا تعتبر معلومات شخصية. من حيث المبدأ، يمكنك استخدام عرضنا المقدم عبر الإنترنت دون الكشف عن هويتك ودون تقديم بيانات شخصية. نقوم بعد ذلك بجمع معلومات عامة فقط حول زيارتك لعرضنا المقدم عبر الإنترنت. ومع ذلك، يتم جمع بيانات شخصية منك عند بعض الخدمات المقدمة. تتم بعد ذلك معالجة هذه البيانات من قبلنا بشكل أساسي لغرض استخدام هذا العرض المقدم عبر الإنترنت، وبصفة خاصة لتوفير المعلومات المطلوبة، فقط. عند جمع البيانات الشخصية، يجب تقديم البيانات الضرورية للغاية فقط. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون من الممكن الحصول على مزيد من المعلومات، والتي تكون بعد ذلك معلومات طوعية. سنزودك بالتفاصيل المحددة بعد ذلك في القسم ذي الصلة من سياسة الخصوصية هذه. لا يحدث أي اتخاذ للقرارات بطريقة آلية بناءً على بياناتك الشخصية فيما يتعلق باستخدام عرضنا المقدم عبر الإنترنت.

معالجة المعلومات الشخصية

يتم حفظ بياناتك بواسطتنا على خوادم محمية بشكل خاص داخل الاتحاد الأوروبي. تتم حماية هذه الخوادم ضد فقدان بياناتك، أو تدميرها، أو الوصول إليها، أو تعديلها، أو توزيعها من قِبل أشخاص غير مصرح لهم، من خلال تدابير فنية وتنظيمية. الوصول إلى البيانات الخاصة بك ممكن لعدد قليل من الأشخاص المصرح لهم فقط. وهؤلاء الأشخاص هم المسؤولون عن الدعم الفني أو التجاري أو التحريري للخادم. على الرغم من المراقبة المنتظمة، إلا أن الحماية الكاملة ضد جميع الأخطار غير ممكنة. يتم تشفير بياناتك الشخصية وإرسالها عبر الإنترنت. نستخدم تشفير إس إس إل (بروتوكول طبقة المنافذ الآمنة) لنقل البيانات.

نقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة

بشكل عام، نستخدم معلوماتك الشخصية لتقديم الخدمات التي طلبتها فقط. وفي حالة استخدام مقدمي خدمات خارجيين من قبلنا في سياق تقديم الخدمات، يكون وصولهم إلى البيانات أيضًا حصريًا لغرض تقديم الخدمة فقط. نستخدم تدابير فنية وتنظيمية لضمان الامتثال للوائح حماية البيانات، ونُلزم مقدمي الخدمات الخارجيين بالقيام بذلك أيضًا. علاوة على ذلك، لا ننقل البيانات إلى أطراف ثالثة دون موافقة صريحة منك، لا سيما للأغراض الإعلانية. لا يتم تمرير بياناتك الشخصية إلا إذا وافقت بنفسك على تمريرها، أو إذا كنا مخولين أو ملزمين بذلك بسبب الأحكام القانونية و / أو الأوامر الرسمية أو القضائية. ويمكن أن يتعلق هذا على وجه الخصوص بتوفير المعلومات لأغراض الملاحقة القضائية، أو لدرء الخطر، أو لإنفاذ حقوق الملكية الفكرية.

الأسس القانونية لمعالجة البيانات

عند الحصول على الموافقة على معالجة بياناتك الشخصية، تكون المادة 6 الفقرة 1 حرف أ) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات هي الأساس القانوني لمعالجة البيانات. وفي حالة معالجة بياناتك الشخصية لأن هذا ضروري للوفاء بعقد ما أو في سياق علاقة شبيهة بالعقد معك، تكون المادة 6 الفقرة 1 حرف ب) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات هي الأساس القانوني لمعالجة البيانات. وفي حالة معالجة بياناتك الشخصية للوفاء بالتزام قانوني، تكون المادة 6 الفقرة 1 حرف ج) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات هي الأساس القانوني لمعالجة البيانات. وتعتبر المادة 6 الفقرة 1 حرف و) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات هي أيضًا أساسًا قانونيًا لمعالجة البيانات إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية ضرورية لحماية مصلحة مشروعة لمؤسستنا أو لطرف ثالث، ولا تتطلب مصالحك وحقوقك وحرياتك الأساسية حماية البيانات الشخصية. في سياق سياسة الخصوصية هذه، نشير دائمًا إلى الأساس القانوني الذي نبني عليه معالجة بياناتك الشخصية.

حذف البيانات ومدة تخزينها

بصفة عامة، نقوم بحذف بياناتك الشخصية أو حظرها عندما لا يعود الغرض من التخزين ساريًا. ولكن يمكن أن يستمر التخزين أيضًا إذا كان منصوصًا عليه من خلال متطلبات قانونية نخضع لها، على سبيل المثال فيما يتعلق بالتزامات الاحتفاظ والتوثيق القانونية. وفي مثل هذه الحالة، نقوم بحذف بياناتك الشخصية أو حظرها بعد انتهاء المتطلبات ذات الصلة.

استخدام عرضنا المقدم عبر الإنترنت

استخدام ملفات تعريف الارتباط

كما هو الحال في العديد من مواقع الويب، يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لعرضنا المقدم عبر الإنترنت. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم حفظها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتقوم بحفظ إعدادات وبيانات معينة لتبادلها مع عرضنا المقدم عبر الإنترنت عبر متصفحك. يحتوي ملف تعريف الارتباط عادةً على اسم المجال الذي تم إرسال ملف تعريف الارتباط منه، بالإضافة إلى معلومات حول عمر ملف تعريف الارتباط ومعرف أبجدي رقمي. تمكننا ملفات تعريف الارتباط من التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وإتاحة أي إعدادات افتراضية على الفور. تساعدنا ملفات تعريف الارتباط في تحسين العرض المقدم عبر الإنترنت، وأن نكون قادرين على تقديم خدمة أفضل وأكثر ملائمة لك. وينطوي هذا أيضًا على مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 حرف و) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات. يُطلق على ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها ملفات تعريف ارتباط الجلسة، ويتم حذفها تلقائيًا بعد نهاية جلسة المتصفح. من حين لآخر، يمكن أيضًا استخدام ملفات تعريف الارتباط ذات فترة التخزين الطويلة بحيث تظل الإعدادات الافتراضية والتفضيلات الخاصة بك موضوعة في الاعتبار في المرة التالية التي تزور فيها عرضنا المقدم عبر الإنترنت. يتم تعيين معظم المتصفحات بحيث تقبل ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا. ومع ذلك، يمكنك إلغاء تنشيط تخزين ملفات تعريف الارتباط أو ضبط المتصفح الخاص بك بحيث يُعلمك بمجرد إرسال ملفات تعريف الارتباط. من الممكن أيضًا حذف ملفات تعريف الارتباط التي تم حفظها يدويًا باستخدام إعدادات المتصفح. يُرجى ملاحظة أنك قد تكون قادرًا على استخدام عرضنا المقدم عبر الإنترنت بشكل مقيد أو لا يمكنك استخدامه على الإطلاق تحت ظروف معينة، إذا رفضت تخزين ملفات تعريف الارتباط أو حذفت ملفات تعريف الارتباط الضرورية.

ملفات تعريف الارتباط التحليلية

نستخدم على موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط، التي – بناءً على تقنيات شركة etracker GmbH – تتيح تحليل سلوك المستخدم الخاص بك، ما يسمى بملفات تعريف الارتباط التحليلية. باستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه، نجمع البيانات التالية ونخزنها: – تكرار مشاهدات الصفحة – مصطلحات البحث – استخدام وظائف موقع الويب – عنوان IP المختصر – تاريخ الطلب ووقته – حالة الوصول / رمز حالة HTTP – كمية البيانات المنقولة في كل حالة – موقع الويب الذي يأتي منه الطلب – المتصفح – نظام التشغيل وواجهته – اللغة وإصدار برنامج المتصفح عندما يتم تخزين بيانات الزائر، ولا سيما عناوين IP وبيانات الجهاز والمجال الخاصة بالزائر، يتم حفظها أو تشفيرها في شكل مختصر فقط، بحيث لا يمكن استخلاص أي استنتاجات حول الزائر الفردي. لا يتم دمج البيانات التي تم جمعها مع قواعد البيانات الأخرى، لإنشاء مرجع شخصي مثلًا، مطلقًا. يتم اختصار عنوان IP في أقرب وقت ممكن وبشكل تلقائي في العادة، دون أن يضطر المستخدم إلى إجراء أي تعديلات أو تكوينات خاصة. نستخدم ملفات تعريف الارتباط التحليلية لتحسين جودة عروضنا المقدمة عبر الإنترنت ومحتواها، وكذلك للتحقق من نطاق الوصول إلى عروضنا المقدمة عبر الإنترنت وإمكانية العثور عليها. تبرر هذه الأغراض أيضًا المصلحة المشروعة بالمعنى المقصود في الأساس القانوني للمعالجة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 حرف و) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات. يمكنك الاعتراض على جمع البيانات وتخزينها بواسطة ملفات تعريف الارتباط التحليلية في أي وقت وبتأثير مستقبلي. رابط الاعتراض:
الاستبعاد من تخزين البيانات

التواصل معنا

يمكنك الاتصال بنا بعدة طرق، بما في ذلك استخدام نموذج الاتصال الموجود على موقعنا. بالإضافة إلى ذلك، يسعدنا تزويدك بمعلومات بشكل منتظم حول مواضيع مختلفة عبر البريد الإلكتروني باستخدام رسائلنا الإخبارية.

استخدام YouTube

يتم دمج مقاطع فيديو في عرضنا المقدم عبر الإنترنت، ونستخدم لتشغيلها مكونًا إضافيًا لخدمة YouTube التي تديرها شركة جوجل (“YouTube”). مشغل الخدمة هو YouTube LLC، (العنوان: 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA). إذا قمت باستدعاء صفحة ويب من عرضنا المقدم عبر الإنترنت يحتوي على مقطع فيديو مدمج فيه، فسيتم إنشاء اتصال بخوادم YouTube. عند القيام بذلك، يتم إبلاغ خادم YouTube بصفحات الويب الخاصة بعرضنا المقدم عبر الإنترنت التي قمت بزيارتها. إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حساب YouTube الخاص بك، تتيح لـ YouTube تعيين سلوك التصفح الخاص بك إلى ملفك الشخصي مباشرةً. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من حساب YouTube الخاص بك. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة الخصوصية الخاصة بجوجل على https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/، والتي تنطبق أيضًا على YouTube. نستخدم YouTube حتى نتمكن من عرض مقاطع الفيديو لك، وبالتالي توفير المزيد عنا وعن مشاريعنا؛ وينطوي هذا في الوقت نفسه أيضًا على مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 حرف و) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات.

حقوقك والاتصال

بصفتنا مؤسسة بيرتلسمان، فإننا نولي أهمية كبيرة لتوضيح مسألة معالجة بياناتك الشخصية بأكبر قدر ممكن من الشفافية، ولتعريفك بحقوقك كذلك. إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات أو في ممارسة حقوقك، فيمكنك الاتصال بنا في أي وقت حتى نتمكن من الاهتمام بمطالبك.

حقوق الأشخاص المعنيين

لديك حقوق واسعة فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية. بادئ ذي بدء، لديك حق واسع النطاق في الحصول على المعلومات، ويمكنك طلب تصحيح بياناتك الشخصية و / أو حذفها أو حظرها، إذا لزم الأمر. يمكنك أيضًا طلب تقييد المعالجة، ولديك الحق في الاعتراض عليها. فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي أرسلتها إلينا، يحق لك أيضًا نقل البيانات. إذا كنت ترغب في ممارسة أحد حقوقك و / أو تلقي مزيد من المعلومات حول هذا الأمر، فيرجى الاتصال بفريق العمل لدينا باستخدام نموذج الاتصال.

بدلًا من ذلك، يمكنك أيضًا الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا.

سحب الموافقة والاعتراض

يمكنك سحب الموافقة الممنوحة من قِبلك في أي وقت بتأثير مستقبلي. لا يؤثر سحب موافقتك على شرعية المعالجة التي تمت على أساس موافقتك حتى وقت سحبها. الأشخاص المعنيون بتلقي المخاطبات في هذا الأمر هم موظفونا أيضًا عبر نموذج الاتصال ومسؤول حماية البيانات لدينا. إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية لا تستند إلى الموافقة، ولكنها تستند إلى أساس قانوني آخر، فيمكنك الاعتراض على معالجة البيانات هذه. سيؤدي اعتراضك إلى مراجعة معالجة البيانات وإنهائها، إذا لزم الأمر. سيتم إخطارك بنتيجة المراجعة – وإذا كانت معالجة البيانات ستستمر – فسنزودك بمعلومات أكثر تفصيلًا عن سبب السماح بمعالجة البيانات.

مسؤول حماية البيانات والاتصال

لقد قمنا بتعيين مسؤول حماية بيانات خارجي يدعمنا في مسائل حماية البيانات، ويمكنك أيضًا الاتصال به مباشرةً. سيسعد مسؤول حماية البيانات وفريقه بالإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم فيما يتعلق بمعالجتنا للبيانات الشخصية أو مزيد من المعلومات حول مسائل حماية البيانات: المحامي د. سيباستيان ماير، ماجستير في القانون
c/o BRANDI Rechtsanwälte Adenauerplatz 1, 33602 Bielefeld هاتف: 812-96535 / 0521 البريد الإلكتروني: datenschutz@bertelsmann-stiftung.de إذا كنت ترغب في الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا شخصيًا عن طريق البريد الإلكتروني، فيمكنك أيضًا الاتصال به على sebastian.meyer@brandi.net.

الشكاوى

إذا كنت ترى أن معالجة بياناتك الشخصية من قِبلنا لا تتوافق مع سياسة الخصوصية هذه أو لوائح حماية البيانات المعمول بها، فيمكنك تقديم شكوى إلى مسؤول حماية البيانات لدينا. سيقوم مسؤول حماية البيانات بعد ذلك بفحص الأمر وإبلاغك بنتيجة الفحص. لديك أيضًا الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية.

مزيد من المعلومات والتغييرات

روابط لمواقع أخرى

قد يحتوي عرضنا المقدم عبر الإنترنت على روابط لمواقع أخرى. عادة ما يتم تمييز هذه الروابط على هذا النحو. ليس لدينا أي تأثير على مدى مراعاة لوائح حماية البيانات المعمول بها على المواقع المرتبطة. لذلك نوصيك بالاستعلام عن سياسة الخصوصية ذات الصلة على مواقع الويب الأخرى.

التغييرات في سياسة الخصوصية هذه

يشار إلى حالة سياسة الخصوصية هذه بالتاريخ المذكور (أدناه). نحتفظ بالحق في تغيير سياسة الخصوصية هذه في أي وقت مع سريان المفعول في المستقبل. يحدث التغيير على وجه الخصوص في حالة التعديلات الفنية على العرض المقدم عبر الإنترنت أو في حالة حدوث تغييرات في لوائح حماية البيانات. يتوفر الإصدار الحالي من سياسة الخصوصية هذه دائمًا عبر العرض المقدم عبر الإنترنت مباشرةً. نوصيك بالاستعلام عن التغييرات التي تطرأ على سياسة الخصوصية هذه بانتظام. حالة سياسة الخصوصية هذه: مايو 2018