Политика конфиденциальности

Введение

Мы, фонд «Бертельсман», как оператор онлайн-предложения являемся контролером персональных данных пользователей этого онлайн-предложения. Наши контактные данные вы найдете в выходных сведениях этого онлайн-предложения; контактные лица по вопросам обработки персональных данных указаны непосредственно в настоящей Политике конфиденциальности. Мы, фонд «Бертельсман», очень серьезно относимся к защите вашего личного пространства и ваших личных данных. Мы собираем, храним и используем ваши персональные данные исключительно в соответствии с содержанием настоящей Политики конфиденциальности и применимыми положениями о защите данных, в частности Общим регламентом по защите данных ЕС (ОРЗД) и национальными положениями о защите данных. В настоящей Политике конфиденциальности мы хотели бы проинформировать вас о том, в каком объеме и с какой целью обрабатываются персональные данные в связи с использованием этого онлайн-предложения.

Персональные данные

Персональные данные — это информация об идентифицированном или идентифицируемом физическом лице. Они включают в себя всю информацию о вашей личности, такую как ваше имя, ваш адрес электронной почты или ваш почтовый адрес. Та информация, которую невозможно связать с вашей личностью (например, статистическая информация, такая как количество пользователей онлайн-предложения), не считается персональными данными. Вы можете использовать наше онлайн-предложение, не раскрывая вашу личность и не указывая персональные данные. В таких случаях мы собираем только общую информацию о посещении нашего онлайн-предложения. Однако для оказания некоторых из предлагаемых нами услуг мы собираем ваши персональные данные. В таких случаях мы, как правило, обрабатываем эти данные исключительно для обеспечения возможности использования этого онлайн-предложения, в частности для предоставления запрошенной информации. При сборе персональных данных в обязательном порядке указываются только абсолютно необходимые данные. Кроме них мы можем запрашивать некоторую дополнительную информацию, указание которой является добровольным. Конкретные и подробные сведения вы найдете в соответствующем разделе настоящей Политики конфиденциальности. Мы не применяем процесс автоматического принятия решений на основе ваших персональных данных в связи с использованием нашего онлайн-предложения.

Обработка персональной информации

Мы храним ваши данные на особо защищенных серверах на территории Европейского союза. За счет принятия технических и организационных мер ваши данные на этих серверах защищены от потери, уничтожения, получения доступа, изменения и распространения неуполномоченными лицами. Доступ к вашим данным могут получить только немногочисленные уполномоченные лица. Они отвечают за техническую, коммерческую и редакционную поддержку серверов. Однако, несмотря на регулярный контроль, обеспечить полную защиту от всех опасностей невозможно. Ваши персональные данные шифруются и передаются через сеть Интернет. Для передачи данных мы используем SSL-шифрование (Secure Sockets Layer).

Передача персональных данных третьим лицам

Обычно мы используем вашу персональную информацию только для оказания запрошенных вами услуг. Поскольку для оказания услуг мы используем внешних поставщиков услуг, они получают доступ к данным также исключительно с целью оказания услуг. Мы принимаем необходимые технические и организационные меры для обеспечения соблюдения требований по защите данных и обязываем наших внешних поставщиков услуг соблюдать эти требования. Кроме того, без вашего прямого согласия мы не передаем данные третьим лицам, в частности, в рекламных целях. Ваши персональные данные будут передаваться другим лицам, только если вы сами дали согласие на такую передачу данных или если мы имеем право либо обязаны выполнить такую передачу в соответствии с нормами законодательства и/или официальными или судебными постановлениями. В частности, речь может идти о предоставлении информации для целей уголовного преследования, предотвращения опасности или обеспечения соблюдения прав интеллектуальной собственности.

Правовая основа обработки данных

Если мы получаем согласие на обработку ваших персональных данных, правовой основой обработки данных служит подпункт a) пункта 1 статьи 6 ОРЗД. Если необходимость обработки ваших персональных данных обусловлена потребностью выполнения договора или же возникла в рамках существующих с вами отношений, аналогичных договорным отношениям, правовой основой обработки данных служит подпункт b) пункта 1 статьи 6 ОРЗД. Если мы обрабатываем ваши персональные данные для выполнения какого-либо юридического обязательства, правовой основой обработки данных служит подпункт c) пункта 1 статьи 6 ОРЗД. Правовой основой обработки данных служит также подпункт f) пункта 1 статьи 6 ОРЗД, если обработка ваших персональных данных необходима для защиты законных интересов нашего фонда или третьего лица, а ваши интересы, основные права и основные свободы не требуют защиты персональных данных. В настоящей Политике конфиденциальности мы всегда указываем правовую основу обработки ваших персональных данных.

Удаление и срок хранения данных

Мы всегда удаляем или блокируем ваши персональные данные, если цель их хранения перестает существовать. Однако данные могут храниться и после того, как цель их хранения перестанет существовать, если это предусмотрено правовыми требованиями, которым мы подчиняемся, например правовыми требованиями, которые регулируют установленные законом обязательства по хранению и ведению документации. В таком случае мы удалим или заблокируем ваши персональные данные после того, как перестанут действовать соответствующие требования.

Использование нашего онлайн-предложения

Использование файлов cookie

Как и многие другие веб-сайты, наше онлайн-предложение использует файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и содержат определенные настройки и данные для обмена данными с нашим онлайн-предложением через ваш браузер. Файл cookie обычно содержит имя домена, с которого был отправлен файл cookie, а также информацию о возрасте файла cookie и буквенно-цифровой идентификатор. Файлы cookie позволяют нам узнавать ваш компьютер и сразу же применять предварительные настройки, если таковые имеются. Файлы cookie помогают нам совершенствовать онлайн-предложение и предлагать вам улучшенный, еще более индивидуализированный сервис. Здесь также имеет место наша законная заинтересованность в обработке данных в соответствии с подпунктом f) пункта 1 статьи 6 ОРЗД. Файлы cookie, которые мы используем, представляют собой так называемые сессионные файлы cookie, которые автоматически удаляются после завершения сеанса браузера. Иногда могут использоваться файлы cookie с более длительным сроком хранения. Это необходимо для принятия во внимание ваших предварительных настроек и предпочтений при следующем посещении нашего онлайн-предложения. Большинство браузеров настроены на автоматический прием файлов cookie. Однако вы можете отключить сохранение файлов cookie или настроить ваш браузер так, чтобы он уведомлял вас при отправке файлов cookie. Вы также можете вручную удалить уже сохраненные файлы cookie через настройки вашего браузера. Обращаем ваше внимание на то, что в случае отказа от сохранения файлов cookie или удаления необходимых файлов cookie вы сможете использовать наше онлайн-предложение с ограничениями или не сможете использовать его вообще.

Файлы cookie для анализа

На нашем веб-сайте мы используем файлы cookie, которые позволяют анализировать ваше поведение как пользователя на основе технологий компании etracker GmbH (так называемые файлы cookie для анализа). С помощью этих файлов cookie мы собираем и храним следующие данные: — частота просмотров страниц; — ключевые слова при поиске; — использование функций веб-сайта; — сокращенный IP-адрес; — дата и время запроса; — статус доступа/код статуса HTTP; — количество переданных данных в данном случае; — веб-сайт, с которого поступает запрос; — браузер; — операционная система и ее интерфейс; — язык и версия программного обеспечения браузера. При сохранении данных посетителей сохранение, в частности, IP-адресов, данных устройства и данных домена выполняется только в сокращенной форме либо эти данные шифруются, поэтому конкретного посетителя идентифицировать невозможно. Собранные данные никогда не объединяются с другими базами данных (например, для установления связи с конкретной личностью). IP-адрес сокращается в кратчайшие сроки и по умолчанию автоматически, т. е. вам как пользователю не надо вносить никакие специальные изменения или создавать специальные конфигурации. Мы используем файлы cookie для анализа, чтобы улучшить и оптимизировать качество наших онлайн-предложений и их контента, а также для проверки и улучшения охвата аудитории и находимости наших онлайн-предложений. Эти цели обусловливают возникновение у нас законной заинтересованности, которая является правовой основой обработки ваших персональных данных согласно подпункту f пункта 1 статьи 6 ОРЗД. Вы можете в любой момент отказаться от сбора и хранения данных с помощью файлов cookie. Этот отказ не будет иметь обратной силы. Ссылка на отказ:
прекратить сохранение данных

Как связаться с нами

Вы можете связаться с нами разными способами, в том числе используя контактную форму на нашем веб-сайте. Также предлагаем вам подписаться на нашу новостную рассылку, чтобы регулярно получать информацию по разным темам на электронную почту.

Использование YouTube

В наше онлайн-предложение встроены видеоролики, и для их воспроизведения мы используем плагин сервиса YouTube, владельцем которого является компания Google («YouTube»). Оператором сервиса является компания YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (США). Если вы из нашего онлайн-предложения переходите на веб-сайт, в который встроен видеоролик, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом сервер YouTube получает информацию о том, какие интернет-страницы нашего онлайн-предложения вы посетили. Если ранее вы вошли в вашу учетную запись YouTube, YouTube может напрямую связывать ваше поведение как пользователя с вашим личным профилем. Чтобы предотвратить это, вы можете выйти из вашей учетной записи YouTube. Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в Политике конфиденциальности Google по адресу https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, которая также применяется к YouTube. Мы используем YouTube, чтобы показывать вам видео и таким образом подробнее рассказывать вам о нас и наших проектах; здесь также имеет место наша законная заинтересованность в соответствии с подпунктом f) пункта 1 статьи 6 ОРЗД.

Ваши права и контактная информация

Мы, фонд «Бертельсман», уделяем большое внимание как можно более прозрачному разъяснению процесса обработки ваших персональных данных, а также информированию вас о ваших правах. Если вам нужна дополнительная информация или вы хотите осуществить ваши права, то можете в любое время связаться с нами для решения проблем.

Права субъектов данных

Вы наделены полноценными правами в отношении обработки ваших персональных данных. У вас есть полноценное право доступа к вашим персональным данным, также при необходимости вы можете запросить исправление и/или удаление либо блокировку ваших персональных данных. Вы можете запросить ограничение на обработку ваших персональных данных и возразить против обработки ваших персональных данных. Вы также имеете право на переносимость персональных данных, которые вы передали нам. Если вы хотите осуществить одно из своих прав и/или получить дополнительную информацию об этом, свяжитесь с нашими сотрудниками, используя контактную форму. Вы также можете связаться с нашим инспектором по защите персональных данных.

Отзыв согласия и возражение против обработки

Вы можете отозвать выданное вами согласие в любой момент. Этот отзыв не будет иметь обратной силы. Законность обработки, осуществляемой до отзыва вашего согласия, не потеряет свой статус в случае такого отзыва. Для этой цели вы также можете связаться с нашими сотрудниками через контактную форму и с нашим уполномоченным по защите данных. Если обработка ваших персональных данных происходит не на основании согласия, а на другом правовом основании, вы можете возразить против такой обработки данных. Ваш отказ приведет к пересмотру и при необходимости прекращению обработки данных. Вас проинформируют о результатах проверки, и — если обработка данных будет продолжена — мы предоставим вам более подробную информацию о том, почему обработка данных является допустимой.

Инспектор по защите персональных данных и контактная информация

Мы назначили внешнего уполномоченного по защите данных, который оказывает нам помощь в вопросах защиты данных и с которым вы также можете связаться напрямую. Наш инспектор по защите персональных данных и его команда будут рады ответить на любые вопросы по обработке персональных данных нашей компанией и предоставить дополнительную информацию по вопросам защиты данных. Доктор Себастьян Майер, магистр права, адвокат
Офис компании BRANDI Rechtsanwälte Adenauerplatz 1, 33602 Bielefeld Телефон: 0521 / 96535-812 Адрес электронной почты: datenschutz@bertelsmann-stiftung.de Если вы хотите лично связаться с нашим инспектором по защите персональных данных по электронной почте, вы также можете написать ему на адрес sebastian.meyer@brandi.net.

Жалобы

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нашей компанией не соответствует настоящей Политике конфиденциальности или применимым положениям о защите данных, вы можете подать жалобу нашему инспектору по защите персональных данных. Инспектор по защите персональных данных рассмотрит ваше обращение и сообщит вам о результатах проверки. Вы также имеете право подать жалобу в надзорный орган.

Дополнительная информация и изменения

Ссылки на другие веб-сайты

Наше онлайн-предложение может содержать ссылки на другие веб-сайты. Эти ссылки обычно обозначены как таковые. Мы не несем ответственности за соблюдение применимых положений о защите данных на веб-сайтах, на которые ведут эти ссылки. Поэтому рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности других веб-сайтов.

Внесение изменений в настоящую Политику конфиденциальности

Версия настоящей Политики конфиденциальности обозначена датой (указанной ниже). Сохраняем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности в любое время. Эти изменения не будут иметь обратной силы. Изменения вносятся, в частности, при необходимости технической корректировки онлайн-предложения или в случае изменения требований к защите данных. Актуальная версия Политики конфиденциальности всегда доступна непосредственно в онлайн-предложении. Рекомендуем вам регулярно проверять настоящую Политику конфиденциальности на предмет изменений. Версия настоящей Политики конфиденциальности: май 2018 года.